Non puoi governare 40.000 ettari di terra cavalcando in giacca di camoscio.
Ne možeš upravljati imanjem od 100 hiljada jutara, jašuæi i šepureæi se.
Perché ogni volta che si tratta di prendere una città come Nancy, quei tizi in giacca e cravatta... salgono sui carri armati e se la spassano?
Slušaj, zašto svaki put kad stignemo u grad kao što je Nensi ovi momci u cistim uniformama i kravatama mogu da se voze u kamionima po gradu i ubacuju se?
Sii ragionevole, mettiti in giacca e cravatta.
Napravite sebi uslugu. Nosite sako i mašnu danas. Vidimo se u 10.
Voi in giacca e cravatta, sparite.
Vi se izgubite. Ne želim da vas vidim.
Il ragazzo della porta accanto, Donnie Pfaster, il fratello di quattro sorelle maggiori, straordinario solo nella sua ordinarietà, ha potuto trasformarsi in un demone in giacca e cravatta.
Taj deèko iz susedstva, Doni Faster neupadljiv mlaði brat èetiri starije sestre neobièan jedino u njegovoj proseènosti mogao je da poraste da bude ðavo u majici sa dugmiæima.
Sono io in giacca e cravatta.
To je samo moja slika u odelu.
Sono venuti a cercarti due tipi in giacca e cravatta.
Dvojica u odelima su dolazili danas i tražili te.
Questo sono io in giacca di pelle e jeans attillati.
Ovo sam ja u kožnoj jakni i uskim pantalonama.
Bene. Di' al tuo amico che, se vinco io, verrai al congresso di facolta' in giacca e cravatta.
Recite svom tipu da æete, ako pobedim, iæi na simpozijum i staviæete kravatu.
Ma io non saro' mai un uomo d'affari in giacca e cravatta.
Nisam ti ja biznismen u odelu kao ti.
Se uno in giacca rossa ti ha dato una spada, non vuol dire che sei un eroe!
Ako ti je neki starac u crvenu kaputu dao maè, nisi postao junak!
Chi ti credi di essere brutto figlio di puttana, zio Tom in giacca e cravatta?
Šta ti sebi umišljaš... usrano izdajnièko govno?
Melvin, ne ho avuti abbastanza di quelli in giacca e cravatta, con buone intenzioni appena usciti dal college lo scorso anno.
Melvine, dovoljno su mi pomogli ti iz centra sa kravatom i dobrim namerama akademici, prošle godine. Sigurno?
Si distinguerebbe meglio se fosse in giacca e cravatta.
Nisam baš siguran za ovu uniformu. -Naviknuti ste na odelo i kravatu.
Ma guardati, non sei nemmeno in giacca e cravatta!
Pogledaj se, nisi èak ni u odelu.
Ricordi perche' ci mettiamo in giacca e cravatta, James?
Seæaš li se zašto nosimo odela, Džejms?
Mio padre stava bene in giacca e cravatta.
Moj je otac dobro izgledao u odelu.
Sono in giacca e cravatta e non posso andare in giro nei fango.
Primijetite da sam u poslovnom odijelu i da se ne mogu šetati po blatu.
Sto per laurearmi e per iniziare a fare l'avvocato cinico in qualche grande compagnia e senza la mia Fiero, saro' soltanto un tipo qualunque in giacca e cravatta.
Uskoro cu maturirati i zaposliti se u nekoj korporaciji kao advokat i bez tog Fiera, ja sam samo još jedan covjek u odijelu.
Ci sono tipi in giacca e cravatta qui che esaminano il tuo ufficio.
Raznorazna odela su ovde u tvojoj kancelariji.
Forse, se fossi stato un giocatore di baseball o un manager in giacca e cravatta... (ride) avrei avuto qualcosa in più.
Можда да сам славни играч бејзбола или неко ко ради у униформи, имао бих да ти оставим нешто више.
So soltanto che ogni settimana un tizio in giacca e cravatta si fa vedere in giro.
Pa, sve što ja znam je da neki tip u odijelu navraća svaki drugi tjedan.
Non mi sono mai sentito a mio agio in giacca e cravatta.
Nikad se nisam oseæao udobno u odelu i kravati.
Uomo in giacca e cravatta, sei testimone!
Èoveèe u odelu, vidiš li ovo sranje?
Uomo in giacca e cravatta essere capo tribù?
Èovek u odelu je sve smislio?
No, uomo in giacca e cravatta non essere capo tribù, ma uomo con pistola deve capire cosa vuole ottenere uomo in giacca e cravatta!
Ne, èovek u odelu nije sve smislio ali èovek sa pištoljem mora da shvati šta èovek u odelu hoæe da postigne. U redu?
Sei insieme a quel tipo in giacca e cravatta?
Ti si s tipom u odijelu?
L'hanno preso dei tizi in giacca e cravatta.
Neki tip u odelu ga je odveo.
Era solo un ragazzo in giacca e cravatta.
Био је само момак у оделу.
Uomini inquietanti in giacca e cravatta che cercano persone come te.
Strašni ljudi u mraènim odelima koji progone ljude poput tebe.
Al centro della scena ci sei tu... un ragazzo sulla trentina, un po' scarmigliato, con un ciuffo ribelle, ma in giacca e cravatta, da vero uomo d'affari.
Ugledamo našeg èovjeka, tebe, u kasnim 20-im, kršan, s mladenaèkim èuperkom, ali u odijelu i kravati.
Si credono importanti solo perche' sono in giacca e cravatta.
Misliš da si tako gazda jer oni nose odijela. Glupo SIS.
Per una volta che non dobbiamo metterci in giacca e cravatta.
Barem jednom ne moramo nositi odijela.
"Bipartisan" denota un manipolo di hippy in giacca e cravatta.
Bipartijska ukazuje na gomilu hipika u odelima.
Erano tutti la in giacca e cravatta, sdraiati sul prato, a cogliere i cambiamenti dei motivi dati dal vento davanti a gente che non conoscevano, condividendo la riscoperta della meraviglia.
Bili su tu u poslovnim odelima, ležali su na travi, gledali kako se kretao i pomerao vetar pored nepoznatih lica, i zajedno su ponovo otkrivali čudo.
(Risate) Due donne delle pulizie hanno votato durante il consiglio di amministrazione, pieno di persone importanti in giacca e cravatta.
(Smeh) I tako smo imali čistačice koje su glasale na sastancima odbora direktora, na kojem je bilo puno značajnih ljudi u odelima i sa kravatama.
0.89261198043823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš upravljati imanjem od 100 hiljada jutara, jašuæi i šepureæi se. 